Un homme et une femme à côté d'une voiture électrique stationnée à une borne de recharge en bord de mer

Le Service De Mise À Jour Logicielle OTA

Du Dispositif D’info-divertissement Est Désormais Disponible

25 juillet 2022

Première date de parution: 25 juillet 2022

Disponible pour les modèles: GV60, G70, G70 Shooting Brake, G80, GV70 et GV80

Le service de mise à jour logicielle over-the-air («OTA») pour le système d’info-divertissement (AVNT) est désormais disponible. Cette mise à jour offre principalement de nouvelles données de cartes de navigation dont le contenu a été actualisé depuis la dernière mise à jour régulière annuelle. Tous les clients des modèles concernés utilisant GCS (Genesis Connected Services) sont éligibles. Aucune somme supplémentaire ne leur sera demandée, car ce service est compris dans la Garantie 5 ans Genesis. Vous trouverez plus d’informations ci-dessous.

 

Contenus mis à jour

Navigation

Dernière version des données de navigation routière

Bouton proposant des informations détaillées sur le Menu rapide pour la recherche de point d’intérêt (POI):

 Fournit des informations détaillées sur le POI sélectionné.

Commande de reconnaissance vocale «Annuler l’itinéraire»:

: Annule l’itinéraire actuel à l’aide d’une commande de reconnaissance vocale.

 

Icônes représentant les marques européennes:

: Ajout des icônes représentant les marques européennes (ALDI, TOTAL, McDonald’s).

 

Cartes disponibles en mode sombre (modèles GV70, GV80 et G80):

: [Settings] > [Navigation settings] > [Map Screen] > [Daytime Map Colour]

 

Amélioration du cycle d’actualisation de la distance restante:

: Le délai d’actualisation est ajusté en tenant compte de la vitesse actuelle du véhicule et de la distance restante.

 

Guidage détaillé aux intersections:

: Améliore les directions et l’affichage, changement du design relatif à la largeur de la route et de la voie.

 

Reconnaissance vocale

Temps d’affichage de la commande:

Le temps d’affichage passe à 500 ms

 

La Coupe du monde de la FIFA a été ajoutée à la fonctionnalité sports.

Résolution des bugs 

Optimisation du système

 

Chaque propriétaire d’un véhicule concerné par la présente mise à jour recevra une notification par e-mail ainsi qu’un message d’information sur le système d’info-divertissement (AVNT) dès le lancement du processus de mise à jour.

Vous avez des questions sur les services de mise à jour logicielle OTA de Genesis? Notre service client est à votre entière disposition. (Uniquement pendant les heures d’ouverture.)

 

Genesis Service Client

Allemagne: 0800-7244161

(Heures d’ouverture: Du lundi au samedi de 9h00 à 18h00)

 

Suisse: 0800-003-232

(Heures d’ouverture: Du lundi au samedi de 9h00 à 18h00)

 

Royaume-Uni: 0800-8048-115

(Heures d’ouverture: Du lundi au vendredi de 8h00 à 20h00 et le samedi de 9h00 à 17h30)

 

Adresse E-mail

Allemagne: Ask@de.genesis.com

Suisse: Ask@ch.genesis.com

Royaume-Uni: Ask@uk.genesis.com